Des graines germeront sur leurs pas

Voici un ouvrage composite : des poèmes en anglais et en français, des pensées proches souvent de la poésie et des traductions (de l’italien, de l’espagnol, du portugais, de l’anglais, de l’allemand), des articles concernant La Fontaine et ses imitateurs, Max Jacob et Paris, Eluard et ses amours, Pierre Garnier avec qui j’ai entretenu une correspondance. Quelques amis lettrés, qui m’ont servi de comité de lecture, ont eu la gentillesse de voir dans On The Earth « de belles images et certains vers magnifiques » (Sergio Villani) et dans René Char parlait de « poème pulvérisé » « un ensemble stimulant » (Raphaële Selval), « très tonique surtout vu l’effet de puzzle qui opère dans un balayage constant du tragique à l’humour » (Michel Desbois).