Adulte - Littérature étrangère
Nadeem Aslam
Rubrique: 
Asiatique
Edition: 
Seuil
Date de sortie: 
22/08/2013
Prix éditeur indicatif: 
22.50 €

Dans les mois qui suivent les attentats du 11 septembre, deux jeunes gens, Jeo et son frère adoptif Mikal, l’un étudiant en médecine, l’autre rompu au maniement des armes, quittent leur bourgade du nord pakistanais et se rendent clandestinement en Afghanistan pour porter secours à leurs frères musulmans. Jeo laisse derrière lui Naheed, la beauté qui est devenue son épouse, et son père Rohan, veuf inconsolable qui perd peu à peu la vue. Seul réconfort : son jardin magnifique.Fondateur d’une école, Rohan en a été chassé par les islamistes qui préparent les élèves au djihad. Mikal, amoureux fou de Naheed - une passion partagée - a préféré s’éloigner d’elle par respect pour Jeo.Mais très vite, Mikal et Jeo sont séparés, engloutis dans la spirale des affrontements qui opposent Américains et talibans et dont profitent les seigneurs de guerre sans scrupules.Dans Le Jardin de l’aveugle, Aslam met en scène avec une empathie exceptionnelle ses personnages dans toutes leurs contradictions, des êtres bousculés, malmenés par le destin. La mort est omniprésente mais la vie aussi, vibrante de couleurs, de parfums et d’amour. Il n’y a qu’une leçon à retenir, celle de vivre à tout prix.

Critique du Carnet à Spirales: 

Rohan, ancien directeur d'école pakistanais évincé par les intégristes musulmans, perd peu à peu la vue. A son grand désespoir, ses deux fils décident de rejoindre l'Afghanistan voisin pour y aider les victimes du conflit. Ils vont très rapidement être séparés et dépassés par la violence des évènements. Leur père assistera, impuisssant, à l'effondrement d'un monde et au déchirement de ses fils. Il ne trouvera consolation que dans son jardin magnifique qu'il ne pourra bientôt plus contempler. Récit magnifique qui dénonce la guerre et ses ravages, la folie des hommes dans un conflit terrifiant où les jeunes gens sont enrôlés malgré eux par les seigneurs de guerre. Récit bouleversant qui oppose à cette violence la douceur et la beauté du jardin du vieil homme. Paru en poche en février 2015 / Ed. Points / 8.10 € 

oui
oui
oui

Culture & Société